岸本 力:「ラフマニノフ歌曲選集」
カワイ出版ONLINE (お求めはこちらから)
定価3,990 円
(5%税込)(本体3,800 円)
【内容】
本邦初のラフマニノフ歌曲集。ラフマニノフの歌曲は青年期に集中して書かれているが、その瑞々しい感性が最もよく表れている。従来、「ロシア旧字」で出版されていた(外国版)ものを新字表記に改め、またアルファベットによる読みを歌詞下に配したことで、難解とされるロシア語歌唱を容易にした。ロシア歌曲のエキスパートであるバス歌手の岸本力の校訂・監修、ラフマニノフ研究の第一人者である小林久枝の対訳・解説により、解釈の助けとなる読み物も充実。